Misi kami yaitu membuat bukti-bukti ilmiah berkualitas kami agar mudah diakses oleh siapapun, termasuk bagi yang mengalami kesulitan membaca artikel berbahasa Inggris. Salah satu cara yang ditempuh adalah dengan menerjemahkan bukti ilmiah ke dalam Bahasa Indonesia.
Terdapat dua program yang mendukung misi kami, yaitu :
1. Translasi Plain Language Summary, yaitu ringkasan dari Cochrane review yang ditulis dengan gaya bahasa yang sederhana dan lugas sehingga dapat dipahami oleh konsumen pelayanan kesehatan dengan mudah. Silakan klik link berikut untuk mendapatkan penjelasan lebih lengkap mengenai Plain Language Summary :
https://community.cochrane.org/review-production/production-resources/plain-language-summaries
https://www.cochrane.org/evidence
2. Translasi Blogshot, yaitu informasi bergambar yang berisi ringkasan singkat Cochrane Review dan dibagikan melalui media sosial. Silakan klik link berikut untuk mendapatkan penjelasan lebih lengkap mengenai Blogshot :
http://www.evidentlycochrane.net/blogshots-a-new-way-to-make-evidence-accessible/
https://uk.cochrane.org/blogshot-infographic-archive
Jika Anda tertarik untuk bergabung bersama kami memcapai misi ini, silakan hubungi Cochrane Indonesia Team di cochrane.indonesia@gmail.com.